Upon application of any affected local interest its existing lease or agreement with the Government will be revised to evidence the conversion of its rights to the use of the storage as prescribed in sections 390c to 390f of this title.