The word “officer” is omitted as covered by “member”.

In subsection (b), the words “injury or illness” are substituted for “injury or disease” to conform to subsection (a).

Standard changes are made to conform with the definitions applicable and the style of this title as outlined in the preface to the report.

1975—Subsecs. (a), (b)(3). Pub. L. 94–183 substituted “Executive Protective Service” for “White House Police”.

1968—Subsec. (b)(1). Pub. L. 90–623 substituted “District of Columbia Council” for “Commissioners of the District of Columbia”.

Reference to Executive Protective Service held to refer to United States Secret Service Uniformed Division pursuant to Pub. L. 95–179, set out as a note under section 3056a of Title 18, Crimes and Criminal Procedure.

Amendment by Pub. L. 90–623 intended to restate without substantive change the law in effect on Oct. 22, 1968, see section 6 of Pub. L. 90–623, set out as a note under section 5334 of this title.

For transfer of the functions, personnel, assets, and obligations of the United States Secret Service, including the functions of the Secretary of the Treasury relating thereto, to the Secretary of Homeland Security, and for treatment of related references, see sections 381, 551 (d), 552 (d), and 557 of Title 6, Domestic Security, and the Department of Homeland Security Reorganization Plan of November 25, 2002, as modified, set out as a note under section 542 of Title 6.

District of Columbia Council, as established by Reorg. Plan No. 3 of 1967, abolished as of noon Jan. 2, 1975, by Pub. L. 93–198, title VII, § 711, Dec. 24, 1973, 87 Stat. 818, and replaced by Council of District of Columbia, as provided by section 401 of Pub. L. 93–198.