In the section, the words “District of Columbia” are substituted for “District” for clarity and consistency.

In subsection (a), the word “duplication” is substituted for “duplication of effort” to eliminate unnecessary words. The words “officer or employee of the United States Government” are substituted for “any Federal officer or agency”, and the words “officer or employee of the District of Columbia government” are substituted for “any District officer or agency”, for consistency.

In subsection (b)(1), before clause (A), the words “Except where the terms and conditions governing the furnishing of such services are prescribed by other provisions of law” are omitted as surplus. In clause (A), the words “officers and employees of the 2 governments” are substituted for “Federal and District authorities” for consistency. In clause (B), the words “of the District of Columbia” are added for clarity.

In subsection (b)(3), before clause (A), the words “duties and powers” are substituted for “functions” for consistency in the revised title and with other titles of the United States Code. The text of 31:685a(b)(last sentence) is omitted as surplus.

In subsection (c)(1), the words “United States Government” are substituted for “each Federal officer and agency” for clarity.

In subsection (c)(2), the words “District of Columbia government” are substituted for “each District officer and agency” for consistency.

Section 302 of title 3, referred to in subsec. (d), probably should be a reference to section 202 of Title 3, The President, which contains provisions relating to powers and duties of the United States Secret Service Uniformed Division, formerly known as the Executive Protective Service. Section 302 of Title 3 relates to scope of delegation of functions by the President.

Reference to Executive Protective Service held to refer to United States Secret Service Uniformed Division pursuant to Pub. L. 95–179, set out as a note under section 202 of Title 3, The President.

For transfer of the functions, personnel, assets, and obligations of the United States Secret Service, including the functions of the Secretary of the Treasury relating thereto, to the Secretary of Homeland Security, and for treatment of related references, see sections 381, 551 (d), 552 (d), and 557 of Title 6, Domestic Security, and the Department of Homeland Security Reorganization Plan of November 25, 2002, as modified, set out as a note under section 542 of Title 6.