Quick search by citation:

16 U.S. Code § 1423e - Votes taken by the United States section on matters before the Commission

In accordance with paragraph 3 of article 8 of the Agreement, the United States section, made up of commissioners appointed by the President, shall vote on any issue before the United States-Russia Polar Bear Commission only if there is no disagreement between the United States commissioners regarding the vote.